Tag Archives: Renovieren

Bericht 2014 – die erste Hälfte

Hier der Bericht für das erste Halbjahr direkt aus dem Projeto. Wie gewohnt aus dem portugiesischen Übersetzt.

Das erste Halbjahr 2014 war ein Jahr mit vielen Herausforderungen. Gleichzeitig haben wir wichtige Ziele erreichen können.

Die Zusammenarbeit mit dem Kultur und Erziehungsministerium der Stadt Salvador entwickelt sich weiterhin positiv, so dass wir damit rechnen können mehr finanzielle Unterstützung für dieses Jahr zu bekommen. Zurzeit bekommen wir Continue reading

Leave a Comment

Filed under Allgemein

In neuem Glanz – Umbauarbeiten im Projeto Salva Dor

Die Sommer- und Karnevalsferien wurden im Projeto in Salvador dazu genutzt das Gebäude zu moderniesieren.

Während in Europa der Winter regierte, herrscht in Brasilien der Sommer mit teilweise sehr hohen Temperaturen. Die Wochen von Ende Dezember bis Mitte Februar sind daher die Zeit der großen Ferien. Continue reading

Leave a Comment

Filed under Allgemein, Projeto Salva Dor